Грамматика английскогоУровень B1
Relative clauses: where и whose — просто о сложном (B1)
Придаточные с where и whose нужны, когда ты хочешь сказать про место или про то, кому что-то принадлежит — в резюме, на собеседовании, в переписке с командой за границей. Это два самых частых «относительных» слова после who и which, и путать их нельзя.
- where заменяет предлог + место: the office where I work = the office in which I work. После where сразу идёт подлежащее и сказуемое: the city where Dima lives.
- Не ставь после where никакого предлога: the café where we met — верно, а the café where we met in — ошибка.
- whose = «чей / которого»: the developer whose code we fixed. После whose всегда идёт существительное без артикля: whose laptop, whose team.
- whose работает и для людей, и для вещей: a company whose product I use, an app whose design I like.
- В разговорной речи where можно заменить на that или убрать совсем: the place (that) I want to move to — но с предлогом в конце, а не с where ... in.
- Не путай: who — про человека-подлежащее, whose — про принадлежность. a colleague who helped me ≠ a colleague whose help I need.
Примеры
- I'm looking for a company where I can grow as a developer.Я ищу компанию, где могу расти как разработчик.
- Berlin is the city where Anna got her first IT job.Берлин — город, где Анна получила свою первую работу в IT.
- Meet Masha, whose team handles all the relocations.Познакомься с Машей, чья команда занимается всеми релокациями.
- We work with a startup whose product helps people find jobs abroad.Мы работаем со стартапом, чей продукт помогает людям находить работу за границей.
- Is this the office where Sergey had his interview?Это тот офис, где Сергей проходил собеседование?
- I need a colleague whose English is good enough for calls with clients.Мне нужен коллега, чей английский достаточно хорош для звонков с клиентами.
Частые ошибки
This is the office where I work in.
This is the office where I work.
После where предлог не нужен: where уже значит «в котором».That's the guy whose his code broke the build.
That's the guy whose code broke the build.
После whose не ставим his/her: whose уже показывает принадлежность.I like the city where my sister lives there.
I like the city where my sister lives.
there лишнее: where само указывает на место.Проверь себя
This is the coworking space ___ I usually work from.
I met a recruiter ___ clients are all IT companies.
Dublin is the city ___ Kate moved last year.
We need a team lead ___ English is fluent.
That's the company ___ website I showed you yesterday.