Past continuous vs past simple (when / while) — просто и по делу

Past continuous и past simple часто идут вместе: одно действие длилось (was doing), другое его прервало (did). Связываем их словами when и while. Это нужно каждый день: на работе, на созвонах, в переездах.

  1. Долгое действие в прошлом — past continuous: was/were + verb-ing. Короткое — past simple: did.
  2. После while обычно долгое действие: while I was coding. После when — короткое: when the call started.
  3. Порядок не важен: While I was coding, the call started. = The call started while I was coding.
  4. Правило: when + past simple или while + past continuous. Не ставь после while короткое действие без причины.
  5. Если два действия шли одновременно, ставь while дважды: While Anya was testing, Boris was writing docs.
  6. С when можно и длинное действие: When I was working in Berlin, I met Olga. — здесь when = «в тот период».
  7. Was — для I/he/she/it, were — для you/we/they. Не путай.

Примеры

  • While Maxim was fixing the bug, his manager called.Пока Максим чинил баг, позвонил его менеджер.
  • I was having lunch when the interview started.Я обедал, когда началось собеседование.
  • While we were relocating to Warsaw, Dima found a flat.Пока мы переезжали в Варшаву, Дима нашёл квартиру.
  • Anya was writing a report when the internet went down.Аня писала отчёт, когда пропал интернет.
  • When I was working abroad, I learned English fast.Когда я работал за границей, я быстро выучил английский.
  • While the team was deploying, Kirill was testing the app.Пока команда делала деплой, Кирилл тестировал приложение.

Частые ошибки

While I was cooking, the phone was ringing.
While I was cooking, the phone rang.
Короткое действие (звонок) — это past simple, не past continuous.
While he was work, I called him.
While he was working, I called him.
После was нужен -ing: was working.

Проверь себя

  1. While Olga ___ the presentation, the client called.

  2. I was sleeping when the alarm ___.

  3. When I ___ in London, I met Sergey.

  4. While we ___ to the office, it started to rain.

  5. The server went down while Pavel ___ the new feature.

Твой план на 30 дней ждёт в Telegram

Личный ИИ-репетитор в Telegram: 10 минут в день — новые слова, грамматика, ролевые сцены для работы и путешествий. Твой уровень уже сохранён, план будет готов за минуту.